01
平等的宣言,可能留下不平等的边界
原章导读 上一章解释秩序如何维持,这一章追问它把谁放在什么位置。赫拉利指出,《汉谟拉比法典》公开划分等级,而宣布平等的美国建国秩序也曾排除女性、被奴役者和原住民。声称普遍的原则,在实际适用中仍可能画出很窄的“我们”。贫富继承又使有些人从出生就获得更多资源。
维护者往往不说这是历史中建立的安排,而说它来自神意、自然或人的本质。原书并置亚里士多德为奴隶制辩护的说法、印度原人神话与中国女娲造人的富贵解释,显示不同文化怎样替地位差别寻找超越人的来源。作者尤其提醒,人容易看出别人的等级荒谬,却把自己的等级看得理所当然。
编者分析 这些例子需要作为被审视的辩护来阅读。身体外表有差异,不意味着可以据此赋予不同尊严或权利;社会财富有差距,也不能未经分析就认定全由个人努力造成。指出秩序被建构,并不是说其后果虚假——失去教育、工作与自由,都是切实发生在人身上的限制。

